実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
luster
例文
The diamond's luster was so brilliant that it caught everyone's attention. [luster: noun]
ダイヤモンドの光沢はとても鮮やかで、みんなの注目を集めました。[光沢:名詞]
例文
The car's paint had lost its luster after years of exposure to the sun. [luster: noun]
車の塗装は、何年にもわたって太陽にさらされた後、光沢を失っていました。[光沢:名詞]
glow
例文
The campfire cast a warm glow over the group of friends. [glow: noun]
キャンプファイヤーは友人のグループに暖かい輝きを投げかけました。[グロー:名詞]
例文
Her face glowed with happiness when she saw her family after a long time. [glowed: verb]
久しぶりに家族に会ったとき、彼女の顔は幸せに輝いていました。[光る:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Glowは、日常の言語でlusterよりも一般的に使用されています。Glow用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lusterはあまり一般的ではなく、特定のタイプの輝きまたは明るさを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lusterは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、glowはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。