実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mélange
例文
The artist created a mélange of colors on the canvas, blending them together to create a beautiful painting. [mélange: noun]
アーティストはキャンバスに色のメランジュを作成し、それらをブレンドして美しい絵画を作成しました。[メランジュ: 名詞]
例文
The restaurant offers a mélange of cuisines from around the world, creating a unique dining experience. [mélange: noun]
レストランでは世界中の料理のメランジュを提供し、ユニークなダイニング体験を生み出しています。[メランジュ: 名詞]
mixture
例文
The chemist created a mixture of chemicals to test their reaction. [mixture: noun]
化学者はそれらの反応をテストするために化学物質の混合物を作成しました。[混合:名詞]
例文
The recipe calls for a mixture of flour, sugar, and eggs to make the cake batter. [mixture: noun]
レシピでは、ケーキ生地を作るために小麦粉、砂糖、卵の混合物が必要です。[混合:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mixtureは、日常の言語でmélangeよりも一般的に使用されています。Mixtureは、料理から科学、日常生活まで、幅広い文脈で使用できる用途の広い言葉です。一方、Mélangeはあまり一般的ではなく、より洗練された意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Mélangeは通常、よりフォーマルで洗練されたトーンに関連付けられていますが、mixtureはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
