実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
macaron
例文
I love the raspberry macarons from the bakery. [macarons: plural noun]
ベーカリーのラズベリーマカロンが大好きです。[マカロン:複数形名詞]
例文
She learned how to make macarons in her baking class. [macarons: plural noun]
マカロンの作り方はお菓子作り教室で習いました。 [マカロン:複数形名詞]
pastry
例文
The bakery has a wide selection of pastries, including croissants and danishes. [pastries: plural noun]
ベーカリーでは、クロワッサンやデニッシュなどのペストリーを幅広く取り揃えています。[ペストリー:複数形名詞]
例文
She brushed the pastry with egg wash before baking it. [pastry: singular noun]
彼女はペストリーを焼く前にエッグウォッシュで磨きました。[ペストリー:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pastry は、日常語で macaron よりも一般的に使用される用語です。 Pastry は幅広い焼き菓子をカバーする用途の広い用語ですが、 macaron は特定の種類のフレンチクッキーを指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Macaron は通常、よりフォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、 pastry はフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できる用途の広い用語です。
