実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mad
例文
I'm so mad at my boss for not giving me a raise. [mad: adjective]
私は上司に昇給を与えなかったことにとても腹を立てています。[狂った:形容詞]
例文
He went mad after losing his job. [mad: adjective]
彼は仕事を失った後、気が狂った。[狂った:形容詞]
例文
That's a mad idea, we can't possibly do that. [mad: adjective]
それは狂った考えです、私たちはおそらくそれをすることができません。[狂った:形容詞]
enraged
例文
She was absolutely enraged when she found out he had lied to her. [enraged: adjective]
彼が彼女に嘘をついたことを知ったとき、彼女は絶対に激怒しました。[激怒:形容詞]
例文
The protesters were enraged by the police brutality. [enraged: adjective]
抗議者たちは警察の残虐行為に激怒した。[激怒:形容詞]
例文
He was so enraged that he smashed his phone against the wall. [enraged: adjective]
彼は激怒したので、携帯電話を壁にぶつけました。[激怒:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Madはenragedよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Enragedはより正式であまり一般的ではなく、より高いレベルの怒りが暗示されている状況のために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Enragedはmadよりも正式であり、通常、ニュースレポートや法的文書など、より深刻または専門的なコンテキストで使用されます。一方、Madはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。