実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
madeleine
例文
I enjoyed a delicious madeleine with my afternoon tea. [madeleine: noun]
アフタヌーンティーと一緒に美味しいマドレーヌを楽しみました。[マドレーヌ:名詞]
例文
She baked madeleines for the party, and they were a hit. [madeleines: plural noun]
彼女はパーティーのためにマドレーヌを焼きました、そして、彼らはヒットしました。[マドレーヌ:複数名詞]
biscuit
例文
I like to have a biscuit with my morning coffee. [biscuit: noun]
私は朝のコーヒーと一緒にビスケットを食べるのが好きです。[ビスケット:名詞]
例文
The recipe calls for flour, butter, and baking powder to make the biscuits. [biscuits: plural noun]
レシピでは、ビスケットを作るために小麦粉、バター、ベーキングパウダーが必要です。[ビスケット:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Biscuitは、日常の言語、特にアメリカ英語でmadeleineよりも一般的に使用されています。Biscuitは世界中の多くの文化や料理で見られる多目的な食品ですが、madeleineはあまり一般的ではなく、フランス料理に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Madeleineは通常、フォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、biscuitレシピと使用法に応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。