実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
magasin
例文
I went to the magasin to buy groceries. [magasin: noun]
私は食料品を買いにマガシンに行きました。[マガシン:名詞]
例文
The magasin was crowded with shoppers during the holiday season. [magasin: adjective]
マガシンはホリデーシーズン中は買い物客で賑わっていました。[マガシン:形容詞]
boutique
例文
She bought a beautiful dress from the boutique downtown. [boutique: noun]
彼女はダウンタウンのブティックから美しいドレスを買いました。[ブティック: 名詞]
例文
The boutique offers handmade jewelry and artisanal crafts. [boutique: adjective]
ブティックでは手作りのジュエリーや職人技を提供しています。[ブティック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Magasinは、boutiqueよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Magasinは、さまざまな種類の小売店を指すことができる用途の広い用語ですが、boutiqueは、ハイエンドまたは独自の製品に関連するより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Magasinはboutiqueよりも正式な用語です。Magasinはビジネスや専門的な文脈でよく使用されますが、boutiqueはカジュアルまたは社交的な状況でより一般的に使用されます。
