実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
magnifique
例文
The view from the top of the mountain was absolutely magnifique. [magnifique: adjective]
山の頂上からの眺めは絶対に壮大でした。[拡大:形容詞]
例文
The singer's performance was magnifique, leaving the audience in awe. [magnifique: adjective]
歌手のパフォーマンスは壮大で、聴衆を畏敬の念を抱かせました。[拡大:形容詞]
gorgeous
例文
She looked absolutely gorgeous in her new dress. [gorgeous: adjective]
彼女は新しいドレスで絶対にゴージャスに見えました。[ゴージャス:形容詞]
例文
The sunset over the ocean was simply gorgeous. [gorgeous: adjective]
海に沈む夕日は単にゴージャスでした。[ゴージャス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gorgeousは日常の言葉でmagnifiqueよりも一般的に使われています。Gorgeousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、magnifiqueはあまり一般的ではなく、芸術、文化、またはハイエンド製品に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Magnifiquegorgeousよりもフォーマルです。magnifiqueは正式な執筆やジャーナリズムでよく使用されますが、gorgeous公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、ESL学習者が日常のコミュニケーションで使用するためのより用途の広い単語になります。
