実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mainstay
例文
The tourism industry is a mainstay of the local economy. [mainstay: noun]
観光産業は地域経済の主力です。[主力:名詞]
例文
Her family has been the mainstay of her support system throughout her life. [mainstay: noun]
彼女の家族は彼女の生涯を通じて彼女のサポートシステムの主力でした。[主力:名詞]
cornerstone
例文
Education is the cornerstone of a successful career. [cornerstone: noun]
教育は成功したキャリアの基礎です。[礎石:名詞]
例文
Trust is the cornerstone of any healthy relationship. [cornerstone: noun]
信頼は健全な関係の基礎です。[礎石:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cornerstoneは日常の言葉ではmainstayよりも少し一般的ではありませんが、両方の単語はまだ広く使用され、理解されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mainstayとcornerstoneはどちらも、学術的、専門的、およびその他の正式な文脈での使用に適した正式な単語です。