実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maintain
例文
It's important to maintain your car to ensure it runs smoothly. [maintain: verb]
車がスムーズに走るように車をメンテナンスすることが重要です。[維持:動詞]
例文
He maintained his innocence throughout the trial. [maintained: past tense]
彼は裁判の間ずっと無実を主張した。[維持:過去形]
例文
She maintains a healthy lifestyle by exercising and eating well. [maintains: present tense]
彼女はよく運動し、食べることによって健康的なライフスタイルを維持します。[維持:現在形]
preserve
例文
We need to preserve our natural resources for future generations. [preserve: verb]
私たちは将来の世代のために天然資源を保護する必要があります。[保存:動詞]
例文
The museum works hard to preserve historical artifacts. [preserve: verb]
博物館は歴史的遺物を保存するために一生懸命働いています。[保存:動詞]
例文
The fruit was preserved in jars for the winter. [preserved: past tense]
果物は冬の間瓶に保存されました。[保存:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Maintainは日常の言葉でpreserveよりも一般的に使われています。Maintain用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、preserveはあまり一般的ではなく、歴史、文化、または環境に関連する特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
maintainとpreserveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、歴史的または文化的重要性との関連により、preserveよりフォーマルな場合があります。
