実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
majesty
例文
The majesty of the king's palace left visitors in awe. [majesty: noun]
王の宮殿の威厳は訪問者を畏敬の念を抱かせました。[陛下:名詞]
例文
The majestic mountains towered over the landscape. [majestic: adjective]
雄大な山々が風景の上にそびえ立っていました。[雄大な:形容詞]
dignity
例文
The elderly woman carried herself with dignity and grace. [dignity: noun]
年配の女性は尊厳と優雅さで自分自身を運びました。[尊厳:名詞]
例文
The funeral service was conducted with great dignity and reverence. [dignity: noun]
葬儀は大きな尊厳と敬意をもって行われました。[尊厳:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dignityは、日常の言語でmajestyよりも一般的に使用されています。Dignityはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、majestyはあまり一般的ではなく、形式的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Majestyは通常、フォーマルで堂々としたトーンに関連付けられていますが、dignityさまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
