実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
majesty
例文
The majesty of the mountains took my breath away. [majesty: noun]
山々の雄大さに息を呑みました。[陛下:名詞]
例文
The queen walked with great majesty and poise. [majesty: noun]
女王は威厳と落ち着きを持って歩きました。[陛下:名詞]
splendor
例文
The splendor of the palace was breathtaking. [splendor: noun]
宮殿の素晴らしさは息を呑むほどでした。[素晴らしさ:名詞]
例文
The sunset was a display of splendor and beauty. [splendor: noun]
夕日は素晴らしさと美しさの展示でした。[素晴らしさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Splendorは日常の言葉でmajestyほど一般的ではありません。Majestyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、splendorはより具体的で、詩的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Majestyは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、splendorはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。