実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
major
例文
I'm majoring in English literature at university. [majoring: verb]
大学では英文学を専攻しています。[専攻:動詞]
例文
The company made a major announcement about its new product line. [major: adjective]
同社は新製品ラインについて重大発表を行いました。[専攻:形容詞]
例文
He was promoted to the rank of major after serving for ten years in the army. [major: noun]
彼は軍隊で10年間勤めた後、少佐に昇進しました。[メジャー:名詞]
chief
例文
The chief executive officer of the company announced his resignation. [chief: adjective]
同社の最高経営責任者は辞任を発表した。[チーフ:形容詞]
例文
She was appointed as the chief of police for the city. [chief: noun]
彼女は市の警察署長に任命された。[チーフ:名詞]
例文
The chief of the tribe led the ceremony. [chief: noun]
部族の長が式典を主導しました。[チーフ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Majorは、日常の言語、特に学術的および軍事的文脈でchiefよりも一般的に使用されています。Chiefはあまり一般的ではありませんが、ビジネスや組織のコンテキストで広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Chiefは、リーダーや組織の長を指すために専門的または公式の設定でよく使用されるため、majorよりもフォーマルであると見なすことができます。
