実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maladroit
例文
He was so maladroit that he tripped over his own feet. [maladroit: adjective]
彼はとても厄介だったので、自分の足でつまずきました。[マラドロイト:形容詞]
例文
Her maladroit attempts at cooking resulted in a burnt meal. [maladroit: noun]
彼女の卑劣な料理の試みは、焦げた食事をもたらしました。[マラドロイト:名詞]
inept
例文
The new employee was inept at using the computer system. [inept: adjective]
新入社員はコンピュータシステムの使用に不慣れでした。[不適切:形容詞]
例文
His ineptitude in fixing the car only made the problem worse. [ineptitude: noun]
車を修理することにおける彼の無能さは問題を悪化させるだけでした。[不適切:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ineptは日常の言葉でmaladroitよりも一般的に使われています。Inept用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、maladroitはあまり一般的ではなく、特定のタイプの不器用さまたはスキルの欠如を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ineptは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、maladroitはより非公式であり、カジュアルなコンテキストで使用できます。
