実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
male
例文
The doctor confirmed that the baby is male. [male: adjective]
医師は赤ちゃんが男性であることを確認しました。[男性:形容詞]
例文
The male lion roared loudly to mark his territory. [male: noun]
オスのライオンは彼の領土を示すために大声で咆哮しました。[男性:名詞]
manly
例文
He showed manly courage in the face of danger. [manly: adjective]
彼は危険に直面して男らしい勇気を示しました。[男らしい:形容詞]
例文
He spent the afternoon doing manly chores around the house. [manly: adjective]
彼は午後を家の周りで男らしい雑用をして過ごしました。[男らしい:形容詞]
例文
He wore a manly leather jacket to the party. [manly: adjective]
彼はパーティーに男らしい革のジャケットを着ていました。[男らしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Maleは、さまざまな文脈で広く使用されている中立的な用語であるため、日常の言語でmanlyよりも一般的な単語です。Manlyはあまり一般的ではなく、非公式または口語的な言葉でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Maleは、科学的または医学的な文脈で一般的に使用されているため、manlyよりも正式な用語です。Manlyはより非公式であり、カジュアルまたは日常の言葉でよく使用されます。
