実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maleficent
例文
The maleficent witch cast a spell on the kingdom, causing chaos and destruction. [maleficent: adjective]
悪意のある魔女は王国に呪文をかけ、混乱と破壊を引き起こしました。[マレフィセント:形容詞]
例文
The maleficent intentions of the corporation led to the exploitation of its workers. [maleficent: noun]
企業の悪意のある意図は、その労働者の搾取につながりました。[マレフィセント:名詞]
malevolent
例文
The malevolent dictator ruled with an iron fist, suppressing any opposition. [malevolent: adjective]
悪意のある独裁者は鉄の拳で支配し、反対を抑圧した。[悪意のある:形容詞]
例文
The malevolent spirit haunted the old mansion, causing fear and terror among the residents. [malevolent: adjective]
悪意のある精神が古い邸宅に出没し、住民の間で恐怖と恐怖を引き起こしました。[悪意のある:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Malevolentは日常の言葉でmaleficentよりも一般的に使われています。Malevolentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、maleficentはあまり一般的ではなく、ファンタジーやフィクションに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
maleficentとmalevolentはどちらも、非公式のスピーチでは一般的に使用されない正式な単語です。ただし、malevolentはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、maleficentはあまり一般的ではなく、主に正式な文章またはファンタジーやフィクションのコンテキストで使用されます。
