実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
malevolent
例文
The malevolent dictator ruled the country with an iron fist. [malevolent: adjective]
悪意のある独裁者は鉄の拳で国を支配しました。[悪意のある:形容詞]
例文
She had a malevolent look in her eyes as she plotted her revenge. [malevolent: adjective]
彼女は復讐を企てたとき、彼女の目に悪意のある表情をしていました。[悪意のある:形容詞]
spiteful
例文
He made a spiteful comment about her appearance, just to hurt her feelings. [spiteful: adjective]
彼は彼女の気持ちを傷つけるためだけに、彼女の外見について意地悪なコメントをしました。[意地悪:形容詞]
例文
She acted in a spiteful manner towards her ex-boyfriend, even though he had done nothing wrong. [spiteful: adjective]
彼女は元ボーイフレンドに対して意地悪な態度で行動したが、彼は何も悪いことをしていなかった。[意地悪:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spitefulは日常の言葉でmalevolentよりも一般的に使われています。Spiteful用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、malevolentはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Malevolentは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、spitefulはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
