単語の意味

malfeasance

- 権威または信頼の立場にある人が行った違法または不法な行為に言及する。 - 故意の不正行為または法律違反の行為を説明する。 - 他人に危害や損害を与える義務または責任の違反について話す。

misconduct

- 規則、規制、または基準に違反する不適切または容認できない行動に言及する。 - 倫理的または職業的規範に反する不適切な行為または行動を説明する。 - 他人に危害や損害を与える信頼または責任の侵害について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、間違っている、または不適切と見なされる行動を指します。
2どちらの言葉も信頼または責任の侵害を伴います。
3どちらの言葉も、他人に危害や損害を与える可能性があります。
4どちらの言葉も、法的または懲戒的な文脈でよく使用されます。
5どちらの言葉も、不正行為の意図性または認識のレベルを意味します。

この二つの単語の違いは？

1範囲:Malfeasanceは特に違法または不正な行為を指しますが、misconduct規則や基準に違反するより広い範囲の行動を含む可能性があります。
2重大度:Malfeasanceは一般的により深刻であると考えられており、刑事告発につながる可能性がありますが、misconductはそれほど深刻ではなく、懲戒処分につながる可能性があります。
3コンテキスト:Malfeasanceは権力や権威の乱用に関連していることがよくありますが、misconduct教育、スポーツ、ビジネスなどのさまざまな状況で発生する可能性があります。
4意図:Malfeasanceは、不正行為の意図性または認識のレベルを意味しますが、misconduct意図しないまたは偶発的な違反を伴う場合があります。
5含意:Malfeasanceはより否定的な意味合いを持ち、汚職や詐欺に関連していることがよくありますが、misconductはより穏やかな意味合いを持ち、軽微な規則違反に関連している可能性があります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Malfeasanceとmisconductはどちらも、規則、規制、または基準に違反する不適切または容認できない行動を説明するために使用される単語です。ただし、malfeasanceはより具体的であり、権威または信頼の立場にある人が行った違法または不法な行為を指しますが、misconductは規則や基準に違反するさまざまな行動を含むより広い用語です。さらに、malfeasanceは一般的により深刻であると考えられており、刑事告発につながる可能性がありますが、misconductはそれほど深刻ではなく、懲戒処分につながる可能性があります。