実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
maliferous
例文
The maliferous fumes from the factory were causing health problems for the nearby residents. [maliferous: adjective]
工場からの悪煙は、近くの住民に健康上の問題を引き起こしていました。[マリフェラス:形容詞]
例文
The maliferous intentions of the villain were evident in his actions. [maliferous: adjective]
悪役の悪意は彼の行動に明らかでした。[マリフェラス:形容詞]
evil
例文
The evil dictator was responsible for countless atrocities against his own people. [evil: adjective]
邪悪な独裁者は彼自身の人々に対する無数の残虐行為に責任がありました。[悪:形容詞]
例文
The evil spirit possessed the young girl and caused her to act strangely. [evil: noun]
悪霊は少女に取り憑き、彼女に奇妙な行動をさせました。[悪:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Evilは、より幅広い文脈で使用されるより一般的で用途の広い用語ですが、maliferousは日常の言語ではあまり一般的ではない専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Maliferousは、科学的または技術的な文脈で通常使用されるより正式な用語ですが、evilはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。