実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
malthouse
例文
The malthouse produces high-quality malt for use in local breweries. [malthouse: noun]
モルトハウスは、地元の醸造所で使用するための高品質の麦芽を生産しています。[モルトハウス:名詞]
例文
The workers at the malthouse carefully monitor the germination process to ensure the quality of the malt. [malthouse: noun]
モルトハウスの労働者は、モルトの品質を確保するために発芽プロセスを注意深く監視しています。[モルトハウス:名詞]
brewery
例文
The brewery offers tours of their facilities and tastings of their latest brews. [brewery: noun]
醸造所では、施設のツアーや最新の醸造所の試飲を提供しています。[醸造所:名詞]
例文
The local brewery is known for its unique and flavorful craft beers. [brewery: noun]
地元の醸造所は、ユニークで風味豊かなクラフトビールで知られています。[醸造所:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Breweryは、日常の言語でmalthouseよりも一般的に使用されています。Breweryはビールの製造と販売に関連するよく知られた用語ですが、malthouseは主にビール業界で使用されるあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
malthouseとbreweryはどちらも、ビール業界で一般的に使用されている正式な用語です。ただし、breweryはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。