実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maltreat
例文
The prisoner was maltreated by the guards during his time in jail. [maltreated: past tense]
囚人は刑務所にいる間、警備員に虐待されました。[虐待:過去形]
例文
It is never okay to maltreat animals, they deserve to be treated with kindness and respect. [maltreat: verb]
動物を虐待することは決して大丈夫ではありません、彼らは優しさと敬意を持って扱われるに値します。[虐待:動詞]
abuse
例文
She suffered years of abuse at the hands of her partner. [abuse: noun]
彼女はパートナーの手によって何年にもわたる虐待に苦しんだ。[虐待:名詞]
例文
He abused his position of power to manipulate and control his employees. [abused: past tense]
彼は権力の地位を乱用して従業員を操作し、管理しました。[虐待:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Abuseは、日常の言語でmaltreatよりも一般的に使用される単語であり、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Abuseは正式および法的な文脈でよく使用されますが、maltreatはそのような設定ではあまり一般的ではなく、よりニュートラルなトーンに関連付けられています。
