実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mammary
例文
The mammary glands are responsible for producing milk in female mammals. [mammary: adjective]
乳腺は、雌の哺乳類で乳汁を生産する役割を果たします。[乳腺:形容詞]
例文
The doctor found a lump in her mammary gland during the examination. [mammary: noun]
医師は検査中に乳腺にしこりを見つけました。[乳腺:名詞]
breast
例文
She wore a low-cut dress that revealed her bare breast. [breast: noun]
彼女は裸の胸を明らかにするローカットのドレスを着ていました。[胸:名詞]
例文
The doctor recommended a mammogram to check for any abnormalities in her breast tissue. [breast: noun]
医師は、乳房組織の異常をチェックするためにマンモグラムを勧めました。[胸:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Breastは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でmammaryよりも一般的に使用されています。Mammaryは主に科学的または医学的文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Mammaryは、科学的または医学的な文脈で通常使用されるより正式な用語ですが、breastはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。