実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maneuverability
例文
The fighter jet's maneuverability allowed it to evade enemy fire. [maneuverability: noun]
戦闘機の機動性により、敵の砲火を回避することができました。[機動性:名詞]
例文
The small size of the car gave it great maneuverability in city traffic. [maneuverability: noun]
車のサイズが小さいため、都市交通で優れた操縦性が得られました。[機動性:名詞]
dexterity
例文
The surgeon's dexterity was crucial in performing the delicate operation. [dexterity: noun]
繊細な手術を行う上で、外科医の器用さが重要でした。[器用さ:名詞]
例文
She demonstrated her dexterity by playing the piano piece flawlessly. [dexterity: noun]
彼女はピアノ曲を完璧に演奏することで器用さを示しました。[器用さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dexterityは、特に手動のスキルと能力のコンテキストで、日常の言語でmaneuverabilityよりも一般的に使用されます。Maneuverabilityはより専門的であり、技術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
maneuverabilityとdexterityはどちらも、状況や対象者に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、maneuverabilityは、機械や車両との関連により、より技術的でフォーマルに聞こえる場合があります。
