実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
manifest
例文
The manifest showed that all the passengers had boarded the ship. [manifest: noun]
マニフェストは、すべての乗客が船に乗り込んだことを示しました。[マニフェスト:名詞]
例文
Her anger was manifest in her tone of voice. [manifest: adjective]
彼女の怒りは彼女の声の調子に現れました。[マニフェスト:形容詞]
例文
Please fill out this manifest with the contents of your package. [manifest: verb]
このマニフェストにパッケージの内容を記入してください。[マニフェスト:動詞]
reveal
例文
The magician revealed the secret behind his trick. [reveal: verb]
魔術師は彼のトリックの背後にある秘密を明らかにしました。[明らかに:動詞]
例文
The investigation revealed that the company had been engaging in illegal activities. [reveal: verb]
調査の結果、同社は違法行為を行っていたことが明らかになりました。[明らかに:動詞]
例文
The movie's plot twist was revealed in the trailer. [reveal: verb]
映画のプロットツイストは予告編で明らかにされました。[明らかに:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Revealは日常の言葉でmanifestよりも一般的に使われています。Reveal用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、manifestはあまり一般的ではなく、通常は特定の技術的または輸送のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
manifestとrevealはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、manifestはより技術的または専門的な意味合いを持つ場合がありますが、reveal文脈に応じてより感情的または劇的な意味合いを持つことができます。