実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
manifold
例文
The benefits of exercise are manifold, including improved physical health and mental well-being. [manifold: adjective]
運動の利点は、身体的健康や精神的健康の改善など、多岐にわたります。[多様体: 形容詞]
例文
The engine's manifold is responsible for distributing exhaust gases to the exhaust system. [manifold: noun]
エンジンのマニホールドは、排気ガスを排気システムに分配する役割を果たします。[多様体: 名詞]
numerous
例文
There were numerous complaints about the noise coming from the construction site. [numerous: adjective]
建設現場からの騒音について多くの苦情がありました。[多数:形容詞]
例文
The store offers numerous options for vegan and gluten-free diets. [numerous: adjective]
この店では、ビーガンやグルテンフリーの食事のための多くのオプションを提供しています。[多数:形容詞]
例文
The athlete has won numerous awards and accolades throughout their career. [numerous: adjective]
アスリートは、キャリアを通じて数多くの賞と称賛を獲得しています。[多数:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Numerousは、日常の言語でmanifoldよりも一般的に使用されています。Numerousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、manifoldはあまり一般的ではなく、技術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
manifoldとnumerousはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、manifold技術的な意味合いがあるため、よりフォーマルであると認識される場合があります。