実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
manipulative
例文
He was accused of being manipulative and trying to control his coworkers. [manipulative: adjective]
彼は操作的であり、同僚をコントロールしようとしていると非難された。[操作:形容詞]
例文
She used her charm and manipulation to get the promotion she wanted. [manipulation: noun]
彼女は自分の魅力と操作を使って、彼女が望む昇進を手に入れました。[操作:名詞]
crafty
例文
The thief was crafty and managed to steal the jewels without anyone noticing. [crafty: adjective]
泥棒は狡猾で、誰にも気付かれずに宝石を盗むことができました。[狡猾:形容詞]
例文
She used her craftiness to negotiate a better deal for herself. [craftiness: noun]
彼女は自分の狡猾さを使って、自分のためにより良い取引を交渉しました。[狡猾さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Manipulativeは、おそらくそのより否定的な意味合いとより広い使用範囲のために、日常の言語でcraftyよりも一般的に使用される単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
manipulativeとcraftyはどちらも非公式の言葉ですが、心理学やその他の学問分野で使用されているため、manipulativeより正式と見なされる場合があります。
