実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
manlike
例文
He walked in a manlike manner, with his chest puffed out. [manlike: adjective]
彼は胸を膨らませて男らしく歩いた。[男らしい:形容詞]
例文
She had a manlike grip on the steering wheel. [manlike: adjective]
彼女はハンドルを男のように握っていた。[男らしい:形容詞]
例文
The athlete's performance was manlike, displaying strength and determination. [manlike: adverb]
アスリートのパフォーマンスは男らしく、強さと決意を示していました。[男らしい:副詞]
manly
例文
He showed manly courage in the face of danger. [manly: adjective]
彼は危険に直面して男らしい勇気を示しました。[男らしい:形容詞]
例文
The man had a manly build, with broad shoulders and muscular arms. [manly: adjective]
その男は広い肩と筋肉質の腕を持つ男らしい体格をしていた。[男らしい:形容詞]
例文
It was a manly thing to do, taking responsibility for his actions. [manly: adverb]
彼の行動に責任を持って、それは男らしいことでした。[男らしい:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Manlyは日常の言語でmanlikeよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Manlyは、よりカジュアルであまり一般的ではないmanlikeよりもフォーマルです。
