実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
manning
例文
The company is responsible for manning the security checkpoint at the airport. [manning: verb]
同社は空港のセキュリティチェックポイントを担当しています。[マニング:動詞]
例文
The ship requires a minimum of 10 crew members for safe manning. [manning: noun]
船は安全な人員配置のために最低10人の乗組員を必要とします。[マニング:名詞]
staffing
例文
The HR department is responsible for staffing the new branch office. [staffing: verb]
人事部門は、新しいブランチオフィスの人員配置を担当します。[人員配置:動詞]
例文
The company is experiencing a shortage of staffing due to the pandemic. [staffing: noun]
同社はパンデミックのために人員不足を経験しています。[人員配置:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Staffingは、特にビジネスや組織の管理の文脈で、日常の言葉でmanningよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
manningとstaffingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、staffingはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
