実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
manoeuvred
例文
The pilot expertly manoeuvred the plane through the storm. [manoeuvred: verb]
パイロットは嵐の中を巧みに飛行機を操縦しました。[操作:動詞]
例文
The chess player manoeuvred their pieces to gain an advantage over their opponent. [manoeuvred: past tense]
チェスプレーヤーは、対戦相手よりも有利になるために駒を操作しました。[操作:過去形]
steer
例文
She steered the car towards the parking lot. [steered: verb]
彼女は車を駐車場に向かって操縦した。[操縦:動詞]
例文
The CEO steered the company towards a more sustainable business model. [steered: past tense]
CEOは、より持続可能なビジネスモデルに向けて会社を導きました。[操縦:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Steerは、日常の言語でmanoeuvredよりも一般的に使用されています。Steer用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、manoeuvredはあまり一般的ではなく、スキルと精度を必要とする特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
manoeuvredは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、steerはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。