実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mantra
例文
I repeat my mantra 'peace and love' during my daily meditation. [mantra: noun]
私は毎日の瞑想中に「平和と愛」というマントラを繰り返します。[マントラ:名詞]
例文
The company's mantra is 'customer satisfaction above all else.' [mantra: noun]
同社のモットーは「何よりも顧客満足」です。[マントラ:名詞]
incantation
例文
The witch recited an incantation to cast a spell on her enemy. [incantation: noun]
魔女は敵に呪文を唱えるために呪文を唱えました。[呪文:名詞]
例文
The shaman performed an incantation to summon the spirits of the ancestors. [incantation: noun]
シャーマンは先祖の霊を召喚するために呪文を唱えました。[呪文:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mantraは、特に瞑想やヨガの文脈で、日常の言葉でincantationよりも一般的に使用されています。Incantationはあまり一般的ではなく、ファンタジーや超自然的なテーマに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mantraとincantationはどちらも非公式で精神的な文脈に関連していますが、incantation魔法や神秘主義との関連により、より公式または儀式的と見なされる場合があります。