実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
marauder
例文
The marauders attacked the village, stealing everything they could carry. [marauders: noun]
略奪者たちは村を襲い、持ち運べるものをすべて盗みました。[略奪者:名詞]
例文
The band of marauders roamed the countryside, looking for easy targets. [marauder: singular noun]
略奪者の一団は田園地帯を歩き回り、格好の標的を探していた。[marauder:単数名詞]
pirate
例文
The pirates boarded the ship and took all the valuable cargo. [pirates: noun]
海賊は船に乗り込み、貴重な貨物をすべて持ち去りました。[海賊:名詞]
例文
He was accused of pirating movies and music online. [pirating: verb]
彼はオンラインで映画や音楽を海賊版にしたとして告発されました。[海賊版:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pirate は、大衆文化や歴史との関連から、日常語の marauder よりも一般的に使用される単語です。 Marauder はあまり一般的ではない用語で、一部のESL学習者には馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
marauderとpirateはどちらも否定的な意味合いを持ち、一般的にはくだけた言葉と見なされます。ただし、pirateは、その歴史的重要性と広範な認識のために、正式な文脈でより一般的に使用される場合があります。
