実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
marked
例文
There was a marked improvement in her grades this semester. [marked: adjective]
今学期、彼女の成績は著しく向上しました。[マーク:形容詞]
例文
The marked increase in sales was due to the new marketing strategy. [marked: adjective]
売上高の著しい増加は、新しいマーケティング戦略によるものです。[マーク:形容詞]
evident
例文
It was evident that she had put a lot of effort into her presentation. [evident: adjective]
彼女がプレゼンテーションに多大な努力を払ったことは明らかでした。[明白:形容詞]
例文
The effects of climate change are becoming more evident every year. [evident: adjective]
気候変動の影響は年々明らかになっています。[明白:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Evidentは日常の言葉でmarkedよりも一般的に使われています。Evidentはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語ですが、markedはより具体的で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Markedは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、evidentはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。