実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
marketplace
例文
The marketplace was bustling with vendors selling fresh produce and handmade crafts. [marketplace: noun]
市場は新鮮な農産物や手作りの工芸品を販売するベンダーで賑わっていました。[マーケットプレイス:名詞]
例文
In today's marketplace, it's important for businesses to stay competitive and offer unique products. [marketplace: noun]
今日の市場では、企業が競争力を維持し、独自の製品を提供することが重要です。[マーケットプレイス:名詞]
例文
We found a great deal on a used car through an online marketplace. [marketplace: noun]
オンラインマーケットプレイスを通じて中古車をたくさん見つけました。[マーケットプレイス:名詞]
exchange
例文
The stock exchange is a place where investors can buy and sell shares of companies. [exchange: noun]
証券取引所は、投資家が企業の株式を売買できる場所です。[交換:名詞]
例文
During the language exchange, we practiced speaking in each other's native languages. [exchange: noun]
言語交換では、お互いの母国語で話す練習をしました。[交換:名詞]
例文
Let's exchange phone numbers so we can keep in touch. [exchange: verb]
連絡を取り合うために電話番号を交換しましょう。[交換:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Marketplaceは、特にeコマースやオンラインショッピングのコンテキストで、日常の言語でexchangeよりも一般的に使用されています。ただし、exchangeは依然としてさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
marketplaceはより公式または商業的なコンテキストに関連付けることができますが、exchangeはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。