実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
marraine
例文
My marraine gave me a beautiful necklace for my baptism. [marraine: noun]
私のマレーヌは私のバプテスマのために私に美しいネックレスをくれました。[マレーヌ: 名詞]
例文
She acted as a marraine to many young women in her community, offering advice and support. [marraine: noun]
彼女は地域社会の多くの若い女性のマレーヌとして行動し、アドバイスとサポートを提供しました。[マレーヌ: 名詞]
sponsor
例文
The company was a sponsor of the charity event, providing funding and resources. [sponsor: noun]
同社はチャリティーイベントのスポンサーであり、資金とリソースを提供しました。[主催:名詞]
例文
He asked his former boss to be a sponsor for his job application, writing a letter of recommendation. [sponsor: noun]
彼は元上司に彼の求人応募のスポンサーになるように頼み、推薦状を書いた。[主催:名詞]
例文
The team captain acted as a sponsor for the new members, helping them adjust to the group and providing guidance. [sponsor: verb]
チームキャプテンは新しいメンバーのスポンサーとして、彼らがグループに順応するのを助け、指導を提供しました。[スポンサー: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sponsorは日常の言葉でmarraineよりも一般的に使われています。Sponsorはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、marraineはあまり一般的ではないより具体的で正式な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
marraineは通常、公式および特定のコンテキストに関連付けられていますが、sponsorはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
