実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
marveling
例文
I was marveling at the beauty of the sunset. [marveling: verb]
夕焼けの美しさに驚嘆しました。[驚嘆:動詞]
例文
The audience was marveling at the acrobat's incredible performance. [marveling: gerund or present participle]
観客はアクロバットの素晴らしいパフォーマンスに驚嘆していました。[驚嘆:動名詞または現在分詞]
wondering
例文
I was wondering what time the movie starts. [wondering: verb]
映画は何時から始まるのか気になっていました。[疑問に思う:動詞]
例文
She was lost in thought, wondering about the meaning of life. [wondering: gerund or present participle]
彼女は人生の意味について疑問に思い、考えに迷いました。[疑問:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wonderingは、日常の言語でmarvelingよりも一般的に使用されています。Wondering用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、marvelingはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
marvelingとwonderingはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。しかし、marvelingは美的経験との関連のために、もう少し正式または文学的であると認識されるかもしれません。