実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mascot
例文
The school's mascot is a tiger. [mascot: noun]
学校のマスコットは虎です。[マスコット:名詞]
例文
I always wear my lucky socks to the game as my mascot. [mascot: good luck charm]
私はいつもラッキーソックスをマスコットとして試合に履いています。【マスコット:幸運のお守り】
talisman
例文
The horseshoe on the door is said to be a talisman against bad luck. [talisman: noun]
ドアの蹄鉄は、不運に対するお守りと言われています。[タリスマン:名詞]
例文
She wore a necklace with a talisman to protect her on her journey. [talisman: charm or amulet]
彼女は旅の途中で彼女を守るためにお守り付きのネックレスを身に着けていました。[お守り:チャームまたはお守り]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mascot は、日常語では talisman よりも一般的に使用されています。 Mascot はさまざまな文脈で使用できる用途の広い言葉ですが、 talisman はあまり一般的ではなく、個人的な信念や実践に関連するより具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mascotは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンを連想させますが、talismanは状況や文化的背景に応じて、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。