実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
masquerader
例文
The masquerader at the party was unrecognizable in their elaborate costume. [masquerader: noun]
パーティーの仮面舞踏会は、彼らの精巧な衣装で認識できませんでした。[仮面舞踏会:名詞]
例文
The play featured a masquerader who pretended to be a prince to win the heart of the princess. [masquerader: noun]
劇は王女の心を勝ち取るために王子のふりをした仮面舞踏会を特集しました。[仮面舞踏会:名詞]
例文
She put on a masquerader's smile to hide her disappointment. [masquerader's: adjective]
彼女は失望を隠すために仮面舞踏会の笑顔を浮かべた。[マスカレーダー:形容詞]
imposter
例文
The imposter posed as a doctor and gave out medical advice. [imposter: noun]
詐欺師は医者を装い、医学的アドバイスをしました。[詐欺師:名詞]
例文
The spy used an imposter's ID to enter the secure facility. [imposter's: adjective]
スパイは詐欺師のIDを使用して安全な施設に入りました。[詐欺師:形容詞]
例文
He was exposed as an imposter when his fake degree was discovered. [imposter: noun]
彼の偽の学位が発見されたとき、彼は詐欺師として暴露されました。[詐欺師:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Imposterは、日常の言語でmasqueraderよりも一般的に使用されています。Imposter用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、masqueraderはあまり一般的ではなく、特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
masqueraderとimposterはどちらも通常、非公式のトーンに関連付けられていますが、imposter法的または専門的な設定などの正式なコンテキストでも使用できます。
