実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
masquerading
例文
The thief was masquerading as a security guard to gain access to the building. [masquerading: verb]
泥棒は建物にアクセスするために警備員になりすましていました。[マスカレード:動詞]
例文
Her masquerading as a wealthy socialite fooled everyone at the party. [masquerading: present participle]
裕福な社交界の名士になりすました彼女のことは、パーティーのみんなをだましました。[マスカレード:現在分詞]
disguising
例文
He disguised himself as a delivery man to get past the security guard. [disguised: verb]
彼は警備員を通り過ぎるために配達員に変装した。[偽装:動詞]
例文
The spy was skilled at disguising herself to avoid detection. [disguising: gerund or present participle]
スパイは、検出を避けるために変装することに長けていました。[変装:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disguisingは日常の言葉でmasqueradingよりも一般的に使われています。Disguising用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、masqueradingはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
masqueradingとdisguisingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、masquerading多くの場合、より否定的で非公式なトーンに関連付けられています。
