実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
massaging
例文
The massage therapist used deep tissue techniques to work out the knots in my back. [massaging: present participle]
マッサージセラピストは、深部組織のテクニックを使用して、背中の結び目を鍛えました。[マッサージ:現在分詞]
例文
I like to give myself a foot massage after a long day at work. [massage: noun]
私は仕事で長い一日を過ごした後、自分自身にフットマッサージをするのが好きです。[マッサージ:名詞]
manipulation
例文
The chiropractor performed spinal manipulation to alleviate my lower back pain. [manipulation: noun]
カイロプラクターは私の腰痛を和らげるために脊椎操作を行いました。[操作:名詞]
例文
The artist used clay manipulation to create a lifelike sculpture. [manipulation: noun]
アーティストは粘土操作を使用して、リアルな彫刻を作成しました。[操作:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Massagingは日常の言葉でmanipulationよりも一般的に使われています。Massagingはスパ、マッサージ療法、セルフケアの実践で使用される一般的な用語ですが、manipulationは医学的または治療的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Manipulationは通常、医学的または治療的な文脈で使用されるため、より正式なトーンに関連付けられていますが、massagingは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。