実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
massif
例文
The Mont Blanc massif is a popular destination for hikers and climbers. [massif: noun]
モンブラン山塊は、ハイカーや登山者に人気の目的地です。[山塊:名詞]
例文
The massif rose up before us, its jagged peaks piercing the sky. [massif: adjective]
山塊は私たちの前に立ち上がり、そのギザギザの山頂が空を突き刺しました。[山塊:形容詞]
range
例文
The Rocky Mountains range stretches across North America. [range: noun]
ロッキー山脈は北アメリカに広がっています。[範囲: 名詞]
例文
We hiked along the range, enjoying the breathtaking views of the valley below. [range: adjective]
私たちは範囲に沿ってハイキングし、下の谷の息を呑むような景色を楽しみました。[範囲:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rangeは日常の言語でmassifよりも一般的に使用されており、その用途はより用途が広いです。Rangeはさまざまな山岳地帯を表すために使用できますが、massifは特定の地理的地域により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
massifとrangeはどちらも、地理学、地質学、屋外レクリエーションなどの学術的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、rangeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、massifはあまり一般的ではなく、特定の地域や活動に固有のものです。