実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
materialization
例文
The materialization of the sculpture took months of hard work. [materialization: noun]
彫刻の具体化には、何ヶ月ものハードワークが必要でした。[具体化:名詞]
例文
The team's hard work finally led to the materialization of their project. [materialization: noun]
チームの努力がついに彼らのプロジェクトの実現につながりました。[具体化:名詞]
realization
例文
It was a sudden realization that he had been wrong all along. [realization: noun]
彼がずっと間違っていたことに突然気づきました。[実現:名詞]
例文
The realization of her lifelong dream brought tears to her eyes. [realization: noun]
彼女の生涯の夢の実現は彼女の目に涙をもたらしました。[実現:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Realizationは、日常の言葉でmaterializationよりも一般的に使用されています。Realization用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、materializationはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
materializationとrealizationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、materializationより技術的または科学的な意味合いを持っている場合があり、公式または学術的な執筆に適しています。
