実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
materializing
例文
The dream of owning a house finally materialized when they found the perfect one. [materialized: verb]
家を所有するという夢は、彼らが完璧な家を見つけたときにようやく実現しました。[具体化:動詞]
例文
The artist's vision for the sculpture began materializing as she started working on it. [materializing: present participle]
彫刻に対するアーティストのビジョンは、彼女がそれに取り組み始めたときに具体化し始めました。[具体化:現在分詞]
manifesting
例文
The symptoms of the disease began manifesting themselves a few days after exposure. [manifesting: present participle]
病気の症状は、曝露後数日で現れ始めました。[顕現:現在分詞]
例文
Her hard work and dedication manifested in her success at the competition. [manifested: past tense]
彼女の努力と献身は、コンテストでの彼女の成功に現れました。[顕在化:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Manifestingは日常の言葉でmaterializingよりも一般的に使われています。Manifestingは自助やスピリチュアルなサークルで人気のある用語になっていますが、materializingはあまり一般的ではなく、より技術的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
materializingとmanifestingはどちらも正式な言葉ですが、科学的または工学的な文脈との関連により、materializingより技術的または専門的であると見なされる場合があります。