実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
materially
例文
The new evidence materially changed the outcome of the trial. [materially: adverb]
新しい証拠は、裁判の結果を大きく変えました。[物質的に:副詞]
例文
The company's profits were materially affected by the economic downturn. [materially: adverb]
同社の利益は景気後退の影響を大きく受けた。[物質的に:副詞]
substantially
例文
The company's profits increased substantially after the new marketing campaign. [substantially: adverb]
同社の利益は、新しいマーケティングキャンペーンの後、大幅に増加しました。[実質的に:副詞]
例文
The new regulations will substantially improve the safety of the workplace. [substantially: adverb]
新しい規制により、職場の安全性が大幅に向上します。[実質的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Substantiallyは、日常の言語でmateriallyよりも一般的に使用されています。Substantiallyはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、materiallyはより具体的で、法的または財政的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
materiallyとsubstantiallyはどちらも、公式または専門的なコンテキストで使用できます。ただし、materiallyは、法律用語または金融言語との関連により、より技術的または専門的であると認識される場合があります。
