実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
matriarch
例文
The matriarch of the family made all the important decisions. [matriarch: noun]
家族の家長はすべての重要な決定を下しました。[家長:名詞]
例文
She was the matriarch of the village, and everyone looked up to her for guidance. [matriarch: noun]
彼女は村の家長であり、誰もが彼女を尊敬して指導を求めていました。[家長:名詞]
patriarch
例文
The patriarch of the family was the one who made all the important decisions. [patriarch: noun]
家族の家長はすべての重要な決定を下した人でした。[家長:名詞]
例文
He was the patriarch of the community, and everyone looked up to him for guidance. [patriarch: noun]
彼はコミュニティの家長であり、誰もが彼を尊敬して指導を求めていました。[家長:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Patriarchは日常の言葉でmatriarchよりも一般的に使われています。Patriarchは歴史を通じてより頻繁に使用されており、今でもさまざまな設定でより広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
matriarchとpatriarchはどちらも正式な単語であり、通常、深刻な文脈または伝統的な文脈で使用されます。ただし、patriarchはmatriarchよりもカジュアルな設定で使用される場合があります。