実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
matriculate
例文
I plan to matriculate at the university next fall. [matriculate: verb]
来年の秋には大学に入学する予定です。[入学:動詞]
例文
The matriculation process involves submitting transcripts and completing paperwork. [matriculation: noun]
入学プロセスには、成績証明書の提出と事務処理の完了が含まれます。[入学:名詞]
recruit
例文
The company is looking to recruit new talent for their marketing team. [recruit: verb]
同社は、マーケティングチームのために新しい人材を募集しようとしています。[募集:動詞]
例文
The recruiter was impressed with the candidate's qualifications. [recruiter: noun]
採用担当者は候補者の資格に感銘を受けました。[採用担当者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Recruitは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い用語であるため、日常の言語でmatriculateよりも一般的に使用される単語です。Matriculateは、主に学術的設定で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Matriculateは学術機関に関連付けられており、より具体的な意味を持っているため、recruitよりも正式な単語です。Recruitは、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。