実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
matronize
例文
The wealthy businesswoman decided to matronize the local charity organization. [matronize: verb]
裕福な実業家は地元の慈善団体を交配することにしました。[マトロナイズ:動詞]
例文
She was the matronize of the women's club, providing guidance and support to the members. [matronize: noun]
彼女は婦人クラブのマトロナイズであり、会員に指導と支援を提供しました。[マトロナイズ:名詞]
patronize
例文
I like to patronize the local coffee shop instead of going to a chain store. [patronize: verb]
私はチェーン店に行く代わりに地元のコーヒーショップをひいきにするのが好きです。[ひいきにする:動詞]
例文
Don't patronize me, I know what I'm doing. [patronize: verb]
私をひいきにしないでください、私は私が何をしているのか知っています。[ひいきにする:動詞]
例文
The wealthy businessman was a patronize of the arts, supporting various artists and performers. [patronize: noun]
裕福なビジネスマンは芸術のひいきであり、さまざまなアーティストやパフォーマーを支援していました。[ひいきにする:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Patronizeは日常の言葉でmatronizeよりも一般的に使われています。Patronizeには幅広いコンテキストがあり、ポジティブとネガティブの両方の方法で使用できます。Matronizeはあまり一般的ではなく、多くの場合、慈善団体やメンタリングなどの特定のコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
matronizeとpatronizeはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、matronizeは、使用頻度が低く、慈善目的やメンタリング目的との関連が少ないため、より正式なものとして認識される場合があります。