実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mature
例文
She is a mature woman who can handle her responsibilities well. [mature: adjective]
彼女は自分の責任をうまく処理できる成熟した女性です。[成熟:形容詞]
例文
The wine needs time to mature before it can be consumed. [mature: verb]
ワインは消費されるまでに熟成するのに時間が必要です。[成熟した:動詞]
例文
The project is now in its mature phase, and we are ready to launch it. [mature: noun]
プロジェクトは現在成熟段階にあり、立ち上げる準備が整いました。[成熟:名詞]
ripe
例文
The mangoes are ripe and ready to be picked. [ripe: adjective]
マンゴーは熟していて、摘み取る準備ができています。[熟した:形容詞]
例文
The market is ripe for a new product launch. [ripe: preposition]
市場は新製品の発売に向けて機が熟しています。[熟した:前置詞]
例文
The student's mind is ripe for new knowledge. [ripe: adjective]
学生の心は新しい知識のために熟しています。[熟した:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Matureは、日常の言語、特に正式な文脈でripeよりも一般的に使用されています。Ripeは、農業やビジネスなどの特定のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Matureは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるripeよりもフォーマルであると見なされます。
