実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maven
例文
She's a real maven when it comes to cooking. [maven: noun]
彼女は料理に関しては本当のメイヴンです。[メイヴン:名詞]
例文
He's been maven-ing over the latest tech gadgets for years. [maven-ing: verb]
彼は何年もの間、最新のハイテクガジェットに夢中になっています。[メイヴン:動詞]
expert
例文
She's an expert in international law. [expert: noun]
彼女は国際法の専門家です。[専門家:名詞]
例文
He's an expert at fixing cars. [expert: adjective]
彼は車の修理の専門家です。[専門家:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expertは、公式と非公式の両方のコンテキストでmavenよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Expertは、よりカジュアルで口語的な意味合いを持つmavenよりもフォーマルでプロフェッショナルです。
