実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maximum
例文
The maximum speed limit on this road is 60 miles per hour. [maximum: adjective]
この道路の最高速度制限は時速60マイルです。[最大:形容詞]
例文
I can only work a maximum of 8 hours per day. [maximum: noun]
私は一日に最大8時間しか働くことができません。[最大: 名詞]
utmost
例文
I will do my utmost to finish this project on time. [utmost: adjective]
このプロジェクトを時間通りに終わらせるために全力を尽くします。[最大:形容詞]
例文
She pushed herself to her utmost limits during the marathon. [utmost: noun]
彼女はマラソン中に自分自身を最大限まで押し込みました。[最大:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Maximumは、日常の言語、特に技術的または定量的な文脈でutmostよりも一般的に使用されています。Utmostはあまり一般的ではありませんが、強い努力や献身を強調し、前向きな意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Maximumはutmostよりもフォーマルで、その前向きな意味合いのために少し非公式なトーンを持っています。
