実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
meager
例文
The family's income was meager and barely enough to cover their basic needs. [meager: adjective]
家族の収入は乏しく、基本的なニーズを賄うのにかろうじて十分でした。[貧弱:形容詞]
例文
The restaurant offered a meager selection of vegetarian options. [meager: adjective]
レストランでは、ベジタリアンの選択肢がわずかしか提供されていませんでした。[貧弱:形容詞]
paltry
例文
The company's offer of a paltry raise was insulting to the employees. [paltry: adjective]
会社のわずかな昇給の申し出は、従業員を侮辱していました。[微々たる:形容詞]
例文
The athlete's performance was marred by a paltry effort in the final round. [paltry: noun]
アスリートのパフォーマンスは、最終ラウンドでのわずかな努力によって損なわれました。[微々たる:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meagerは、日常の言葉でpaltryよりも一般的に使用されています。Meager用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、paltryはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
meagerとpaltryはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または専門的な執筆での使用に適しています。
