実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
meaning
例文
What is the meaning of this word? [meaning: noun]
この言葉の意味は何ですか?[意味:名詞]
例文
The meaning behind his actions was unclear. [meaning: noun]
彼の行動の背後にある意味は不明でした。[意味:名詞]
例文
She found deep meaning in the poem's words. [meaning: noun]
彼女は詩の言葉に深い意味を見出しました。[意味:名詞]
significance
例文
The significance of this discovery cannot be overstated. [significance: noun]
この発見の重要性は誇張することはできません。[意味:名詞]
例文
Her speech had great significance for the audience. [significance: noun]
彼女のスピーチは聴衆にとって大きな意味を持っていました。[意味:名詞]
例文
The significance of the red rose in this painting is open to interpretation. [significance: noun]
この絵の赤いバラの重要性は解釈の余地があります。[意味:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Meaningは、より実用的で用途の広い単語であるため、日常の言語でsignificanceよりも一般的に使用されています。Significanceは、学術論文や哲学的議論など、より専門的または正式な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Significanceはしばしばより公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、meaningは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。